2 इतिहास 7:7
सुलेमानले आँगनको मध्य भाग पवित्र बनाए। त्यो आँगन परमप्रभुको मन्दिरको सामुन्ने थियो। त्यो त्यही स्थान हो जहाँ सुलेमानले होमबलि अनि मेल बलिको बोसो अर्पण गरे। सुलेमानले आँगनको मध्य अंश प्रयोग गरे किनभने तिनले निर्माण गरेको काँसाको वेदीमा सबै होमबलि, अन्नबलि अनि बोसोहरू अँटाउन सकेन। त्यस्ता भेटीहरू अनेक थिए।
| Moreover Solomon | וַיְקַדֵּ֣שׁ | wayqaddēš | vai-ka-DAYSH |
| hallowed | שְׁלֹמֹ֗ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| אֶת | ʾet | et | |
| the middle | תּ֤וֹךְ | tôk | toke |
| court the of | הֶֽחָצֵר֙ | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
| that | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| was before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| the house | בֵית | bêt | vate |
| Lord: the of | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for | כִּי | kî | kee |
| there | עָ֤שָׂה | ʿāśâ | AH-sa |
| he offered | שָׁם֙ | šām | shahm |
| offerings, burnt | הָֽעֹל֔וֹת | hāʿōlôt | ha-oh-LOTE |
| and the fat | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| offerings, peace the of | חֶלְבֵ֣י | ḥelbê | hel-VAY |
| because | הַשְּׁלָמִ֑ים | haššĕlāmîm | ha-sheh-la-MEEM |
| the brasen | כִּֽי | kî | kee |
| altar | מִזְבַּ֤ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
| which | הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ | hannĕḥōšet | ha-neh-HOH-SHET |
| Solomon | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| had made | עָשָׂ֣ה | ʿāśâ | ah-SA |
| was not able | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| to receive | יָכ֗וֹל | yākôl | ya-HOLE |
| לְהָכִ֛יל | lĕhākîl | leh-ha-HEEL | |
| the burnt offerings, | אֶת | ʾet | et |
| offerings, meat the and | הָֽעֹלָ֥ה | hāʿōlâ | ha-oh-LA |
| and the fat. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הַמִּנְחָ֖ה | hamminḥâ | ha-meen-HA | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| הַֽחֲלָבִֽים׃ | haḥălābîm | HA-huh-la-VEEM |