2 इतिहास 3:8
त्यस पछि सुलेमानले महा पवित्रस्थान बनाए। त्यो महा पवित्रस्थान 20 हात लामो अनि 20 हात चौडा थियो। त्यो मन्दिर जत्तिकै चौंडादार थियो। सुलेमानले महा पवित्र स्थानको भित्ता सुनले मोहोरे। सुनको तौल प्रायः 600 तोडा किलोग्राम थियो।
| And he made | וַיַּ֙עַשׂ֙ | wayyaʿaś | va-YA-AS |
| אֶת | ʾet | et | |
| the most | בֵּֽית | bêt | bate |
| holy | קֹ֣דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| house, | הַקֳּדָשִׁ֔ים | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
| the length | אָרְכּ֞וֹ | ʾorkô | ore-KOH |
| to according was whereof | עַל | ʿal | al |
| פְּנֵ֤י | pĕnê | peh-NAY | |
| the breadth | רֹֽחַב | rōḥab | ROH-hahv |
| of the house, | הַבַּ֙יִת֙ | habbayit | ha-BA-YEET |
| twenty | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| cubits, | עֶשְׂרִ֔ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| and the breadth | וְרָחְבּ֖וֹ | wĕroḥbô | veh-roke-BOH |
| thereof twenty | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| cubits: | עֶשְׂרִ֑ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| overlaid he and | וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ | wayḥappēhû | vai-ha-PAY-HOO |
| it with fine | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
| gold, | ט֔וֹב | ṭôb | tove |
| six to amounting | לְכִכָּרִ֖ים | lĕkikkārîm | leh-hee-ka-REEM |
| hundred | שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh |
| talents. | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |