2 इतिहास 2:16
अनि हामी लबानोन देशबाट काठ काट्ने छौं। हामी तपाईंलाई चाहिएसम्म काठ काट्ने छौं। हामी मूढाहरू साथ बाँध्ने छौं। अनि तिनीहरूलाई समुद्रबाट यापो शहरतिर पठाउने छौं। त्यसपछि तपाईंले काठहरू यरूशलेममा लान सक्नु हुने छ।”
| And we | וַֽ֠אֲנַחְנוּ | waʾănaḥnû | VA-uh-nahk-noo |
| will cut | נִכְרֹ֨ת | nikrōt | neek-ROTE |
| wood | עֵצִ֤ים | ʿēṣîm | ay-TSEEM |
| of out | מִן | min | meen |
| Lebanon, | הַלְּבָנוֹן֙ | hallĕbānôn | ha-leh-va-NONE |
| thou as much as | כְּכָל | kĕkāl | keh-HAHL |
| shalt need: | צָרְכֶּ֔ךָ | ṣorkekā | tsore-KEH-ha |
| bring will we and | וּנְבִיאֵ֥ם | ûnĕbîʾēm | oo-neh-vee-AME |
| floats in thee to it | לְךָ֛ | lĕkā | leh-HA |
| by | רַפְסֹד֖וֹת | rapsōdôt | rahf-soh-DOTE |
| sea | עַל | ʿal | al |
| to Joppa; | יָ֣ם | yām | yahm |
| thou and | יָפ֑וֹ | yāpô | ya-FOH |
| shalt carry it up | וְאַתָּ֛ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| תַּֽעֲלֶ֥ה | taʿăle | ta-uh-LEH | |
| to Jerusalem. | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-ROO-sha-loh-EEM |