2 इतिहास 19:10
तपाईंहरूले हत्या, नियम, आदेश, विधि वा केही अन्य नियमको बारेमा मुद्दा पाउनु हुनेछ। यी सबै मुद्दाहरू तपाईंहरूका शहरहरू तिर बस्ने तपाईंका भाइहरूबाट आउने छन्। तिमीहरूले मानिसहरूलाई चेताउनी दिनु पर्छ। तिम्रा सबै मुद्दाहरूको शिक्षाहरू पालन गर्नु पर्छ। नत्रभने तिनीहरू परमेश्वरको सामुन्ने दोषी हुनेछन्। यदि तिमीहरूले विश्वासयोग्य भएर सेवा गर्दैनौ भने परमप्रभु तिमीहरू अनि तिमीहरूको दाज्यू-भाईहरूसित क्रोधित हुनुहुनेछ। यस्तो गर्नुहोस् तब तपाईंहरू दोषी हुनुहुने छैन।
| And what cause | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| soever | רִיב֩ | rîb | reev |
| shall come | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| to | יָב֨וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| brethren your of you | עֲלֵיכֶ֜ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
| that dwell | מֵֽאֲחֵיכֶ֣ם׀ | mēʾăḥêkem | may-uh-hay-HEM |
| cities, their in | הַיֹּֽשְׁבִ֣ים | hayyōšĕbîm | ha-yoh-sheh-VEEM |
| between | בְּעָֽרֵיהֶ֗ם | bĕʿārêhem | beh-ah-ray-HEM |
| blood | בֵּֽין | bên | bane |
| and blood, | דָּ֣ם׀ | dām | dahm |
| between | לְדָם֮ | lĕdām | leh-DAHM |
| law | בֵּין | bên | bane |
| commandment, and | תּוֹרָ֣ה | tôrâ | toh-RA |
| statutes | לְמִצְוָה֮ | lĕmiṣwāh | leh-meets-VA |
| and judgments, | לְחֻקִּ֣ים | lĕḥuqqîm | leh-hoo-KEEM |
| warn even shall ye | וּלְמִשְׁפָּטִים֒ | ûlĕmišpāṭîm | oo-leh-meesh-pa-TEEM |
| them that they trespass | וְהִזְהַרְתֶּ֣ם | wĕhizhartem | veh-heez-hahr-TEM |
| not | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| against the Lord, | וְלֹ֤א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| and so wrath | יֶאְשְׁמוּ֙ | yeʾšĕmû | yeh-sheh-MOO |
| come | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
| upon | וְהָֽיָה | wĕhāyâ | veh-HA-ya |
| you, and upon | קֶ֥צֶף | qeṣep | KEH-tsef |
| your brethren: | עֲלֵיכֶ֖ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
| this | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| do, | אֲחֵיכֶ֑ם | ʾăḥêkem | uh-hay-HEM |
| and ye shall not | כֹּ֥ה | kō | koh |
| trespass. | תַֽעֲשׂ֖וּן | taʿăśûn | ta-uh-SOON |
| וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH | |
| תֶאְשָֽׁמוּ׃ | teʾšāmû | teh-sha-MOO |