1 शमूएल 31:6
यसरी शाऊल, तिनका तीनजना छोरा र हतियार बोक्ने केटो त्यस दिन सँगै मरे।
| So Saul | וַיָּ֣מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
| died, | שָׁא֡וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| and his three | וּשְׁלֹ֣שֶׁת | ûšĕlōšet | oo-sheh-LOH-shet |
| sons, | בָּנָיו֩ | bānāyw | ba-nav |
| armourbearer, his and | וְנֹשֵׂ֨א | wĕnōśēʾ | veh-noh-SAY |
| כֵלָ֜יו | kēlāyw | hay-LAV | |
| and | גַּ֧ם | gam | ɡahm |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| men, his | אֲנָשָׁ֛יו | ʾănāšāyw | uh-na-SHAV |
| that same | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| together. | יַחְדָּֽו׃ | yaḥdāw | yahk-DAHV |