1 शमूएल 24:7
दाऊदले यसो भनेर आफ्ना मानिसहरूलाई रोकी राखे। उसले तिनीहरूलाई शाऊललाई हानि गर्न अनुमति दिएनन्।शाऊल गुफा छोडेर आफ्नै बाटो लागे।
| So David | וַיְשַׁסַּ֨ע | wayšassaʿ | vai-sha-SA |
| stayed | דָּוִ֤ד | dāwid | da-VEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| his servants | אֲנָשָׁיו֙ | ʾănāšāyw | uh-na-shav |
| words, these with | בַּדְּבָרִ֔ים | baddĕbārîm | ba-deh-va-REEM |
| and suffered | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| them not | נְתָנָ֖ם | nĕtānām | neh-ta-NAHM |
| to rise | לָק֣וּם | lāqûm | la-KOOM |
| against | אֶל | ʾel | el |
| Saul. | שָׁא֑וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| But Saul | וְשָׁא֛וּל | wĕšāʾûl | veh-sha-OOL |
| rose up | קָ֥ם | qām | kahm |
| cave, the of out | מֵֽהַמְּעָרָ֖ה | mēhammĕʿārâ | may-ha-meh-ah-RA |
| and went | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| on his way. | בַּדָּֽרֶךְ׃ | baddārek | ba-DA-rek |