1 पत्रुस 1:1
पत्रुस, येशू ख्रीष्टका प्रेरित द्वारा अभिवादन परमेश्वरद्वारा चुनिएको जो आफ्ना घरदेखि टाढामा पोन्टस्, गलातिया, क्यापडोसिया, एशिया अनि बिथनियाभरि फैलिएर बसेका मानिसहरु प्रति।
Peter, | Πέτρος | petros | PAY-trose |
an apostle | ἀπόστολος | apostolos | ah-POH-stoh-lose |
of Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
ἐκλεκτοῖς | eklektois | ake-lake-TOOS | |
strangers the to | παρεπιδήμοις | parepidēmois | pa-ray-pee-THAY-moos |
scattered throughout | διασπορᾶς | diasporas | thee-ah-spoh-RAHS |
Pontus, | Πόντου | pontou | PONE-too |
Galatia, | Γαλατίας | galatias | ga-la-TEE-as |
Cappadocia, | Καππαδοκίας | kappadokias | kahp-pa-thoh-KEE-as |
Asia, | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
Bithynia, | Βιθυνίας | bithynias | vee-thyoo-NEE-as |