1 Kings 4:18
एलाका छोरा शिमी बिन्यामीनका राजपाल थिए।
1 Kings 4:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
Shimei the son of Elah, in Benjamin:
American Standard Version (ASV)
Shimei the son of Ela, in Benjamin;
Bible in Basic English (BBE)
Shimei, the son of Ela, in Benjamin;
Darby English Bible (DBY)
Shimei the son of Ela, in Benjamin.
Webster's Bible (WBT)
Shimei the son of Elah, in Benjamin:
World English Bible (WEB)
Shimei the son of Ela, in Benjamin;
Young's Literal Translation (YLT)
Shimei Ben-Elah `is' in Benjamin.
| Shimei | שִׁמְעִ֥י | šimʿî | sheem-EE |
| the son | בֶן | ben | ven |
| of Elah, | אֵלָ֖א | ʾēlāʾ | ay-LA |
| in Benjamin: | בְּבִנְיָמִֽן׃ | bĕbinyāmin | beh-veen-ya-MEEN |
Cross Reference
1 राजा 1:8
तर धेरै मानिसहरू अदोनियाहले गरेको कामसँग सहमत थिएनन् उनीहरू दाऊदका नै भक्त थिए। उनीहरू पूजाहारी सादोक, यहोयादाका छोरा बनायाह, नातान अगमवक्ता, शिमी, रेई अनि राजा दाऊदका विशेष अगंरक्षकहरू थिए। यसर्थ यी मानिसहरू अदोनियाहको पक्षमा भएनन्।
यहोशू 18:20
यर्दन नदी पूर्वी सीमाना थियो। यसरी यो भूमि बिन्यामीनको कुल समूहलाई प्रदान गरियो। ती सबैतिरका सीमानाहरू थिए।
जकरिया 12:13
लेवी कुलका मानिसहरू अनि पत्नीहरू पनि अलग-अलग, एकलै-एकलै रूनेछन्। शिमी घरानाको मानिसहरू र पत्नीहरू पनि अलग-अलग रूनेछन्।