1 इतिहास 7:14
यी मनश्शेका सन्तानहरू हुनः मनश्शेको अरामी उप-पत्नीबाट जन्मेका छोराको नाउँ अस्त्रीएल थियो। तिनले माकीर जन्माइन्। माकीर गिलादका पिता थिए।
| The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Manasseh; | מְנַשֶּׁ֔ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| Ashriel, | אַשְׂרִיאֵ֖ל | ʾaśrîʾēl | as-ree-ALE |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| she bare: | יָלָ֑דָה | yālādâ | ya-LA-da |
| concubine his (but | פִּֽילַגְשׁוֹ֙ | pîlagšô | pee-lahɡ-SHOH |
| the Aramitess | הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה | hāʾărammiyyâ | ha-uh-ra-mee-YA |
| bare | יָֽלְדָ֕ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Machir | מָכִ֖יר | mākîr | ma-HEER |
| the father | אֲבִ֥י | ʾăbî | uh-VEE |
| of Gilead: | גִלְעָֽד׃ | gilʿād | ɡeel-AD |