1 इतिहास 2:52
शोबाल किर्यात-यारीमका संस्थापक थिए। यो शोबालका सन्तानहरूको सूची हो- हारोए, मनुहोनीहरूका आधा मानिसहरू,
And Shobal | וַיִּֽהְי֤וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
the father | בָנִים֙ | bānîm | va-NEEM |
of Kirjath-jearim | לְשׁוֹבָ֔ל | lĕšôbāl | leh-shoh-VAHL |
had | אֲבִ֖י | ʾăbî | uh-VEE |
sons; | קִרְיַ֣ת | qiryat | keer-YAHT |
Haroeh, | יְעָרִ֑ים | yĕʿārîm | yeh-ah-REEM |
and half | הָֽרֹאֶ֖ה | hārōʾe | ha-roh-EH |
of the Manahethites. | חֲצִ֥י | ḥăṣî | huh-TSEE |
הַמְּנֻחֽוֹת׃ | hammĕnuḥôt | ha-meh-noo-HOTE |