1 इतिहास 2:25
यरहमेल हेस्रोनका जेठा छोरा थिए। यरहमेलका छोराहरू राम, बूना, ओरेन, ओसेम र अहियाह थिए। राम यरहमेलका जेठा छोरा थिए।
And the sons | וַיִּֽהְי֧וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
of Jerahmeel | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
firstborn the | יְרַחְמְאֵ֛ל | yĕraḥmĕʾēl | yeh-rahk-meh-ALE |
of Hezron | בְּכ֥וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
were, | חֶצְר֖וֹן | ḥeṣrôn | hets-RONE |
Ram | הַבְּכ֣וֹר׀ | habbĕkôr | ha-beh-HORE |
the firstborn, | רָ֑ם | rām | rahm |
and Bunah, | וּבוּנָ֥ה | ûbûnâ | oo-voo-NA |
Oren, and | וָאֹ֛רֶן | wāʾōren | va-OH-ren |
and Ozem, | וָאֹ֖צֶם | wāʾōṣem | va-OH-tsem |
and Ahijah. | אֲחִיָּֽה׃ | ʾăḥiyyâ | uh-hee-YA |