Mark 15:17
सिपाहीहरूले येशूलाई बैजनी रंगको लुगा लगाईदिए। अनि तिनीहरूले उहाँलाई लगाईदिनका निम्ति काँढाको मुकुट बनाए।
And | καὶ | kai | kay |
they clothed | ἐνδύουσιν | endyousin | ane-THYOO-oo-seen |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
with purple, | πορφύραν | porphyran | pore-FYOO-rahn |
and platted | καὶ | kai | kay |
crown a | περιτιθέασιν | perititheasin | pay-ree-tee-THAY-ah-seen |
of thorns, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | πλέξαντες | plexantes | PLAY-ksahn-tase |
put it about | ἀκάνθινον | akanthinon | ah-KAHN-thee-none |
his | στέφανον· | stephanon | STAY-fa-none |