Judges 21:18
तर हामी हाम्रा छोरीहरूलाई बिन्यामीनका मानिसहरूसित विवाह गरी दिन सक्तैनौं। हामीले यस्तो शपथ खाएको छौंः ‘कुनै व्यक्ति माथि पनि नराम्रो घट्ना घट्नेछ जसले बिन्यामीनका कुनै मानिसलाई पत्नी दिन्छ।’
| Howbeit we | וַֽאֲנַ֗חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
| may | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | נוּכַ֛ל | nûkal | noo-HAHL |
| give | לָֽתֵת | lātēt | LA-tate |
| them wives | לָהֶ֥ם | lāhem | la-HEM |
| daughters: our of | נָשִׁ֖ים | nāšîm | na-SHEEM |
| for | מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ | mibbĕnôtênû | mee-beh-noh-TAY-noo |
| the children | כִּֽי | kî | kee |
| Israel of | נִשְׁבְּע֤וּ | nišbĕʿû | neesh-beh-OO |
| have sworn, | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| saying, | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Cursed | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| giveth that he be | אָר֕וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
| a wife | נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE |
| to Benjamin. | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| לְבִנְיָמִֽן׃ | lĕbinyāmin | leh-veen-ya-MEEN |