Joshua 16:1
यो त्यो भूमि हो जो यूसुफका कुलले प्राप्त गरे। यो भूमि यरीहो नजिकै यर्दन नदीबाट शुरू भएर यरीहोको जल क्षेत्रसम्म लगातार फैलिएको थियो। यो यरीहोको ठीक पूर्वमा थियो। यसको सीमाना यरीहो देखि माथि तिर बेतेलको पहाडी देशसम्म लगातार फैलिएको थिए।
And the lot | וַיֵּצֵ֨א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
of the children | הַגּוֹרָ֜ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
of Joseph | לִבְנֵ֤י | libnê | leev-NAY |
fell | יוֹסֵף֙ | yôsēp | yoh-SAFE |
from Jordan | מִיַּרְדֵּ֣ן | miyyardēn | mee-yahr-DANE |
by Jericho, | יְרִיח֔וֹ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |
unto the water | לְמֵ֥י | lĕmê | leh-MAY |
Jericho of | יְרִיח֖וֹ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |
on the east, | מִזְרָ֑חָה | mizrāḥâ | meez-RA-ha |
to the wilderness | הַמִּדְבָּ֗ר | hammidbār | ha-meed-BAHR |
up goeth that | עֹלֶ֧ה | ʿōle | oh-LEH |
from Jericho | מִֽירִיח֛וֹ | mîrîḥô | mee-ree-HOH |
throughout mount | בָּהָ֖ר | bāhār | ba-HAHR |
Beth-el, | בֵּֽית | bêt | bate |
אֵֽל׃ | ʾēl | ale |
Cross Reference
Joshua 8:15
यहोशू अनि इस्राएलका सबै मानिसहरूले ऐका सेनाद्वारा आफूहरूलाई पछि धकेल्न दिए। यहोशू अनि तिनका मानिसहरू पूर्वमा मरूभूमि तर्फ दौडन थाले।
Joshua 18:12
यर्दन नदीबाट उत्तरी सीमाना शुरू भएको थियो। सीमाना यरीहको उत्तरी किनार भएर फैलिएको थियो। त्यसपछि सीमाना पश्चिम तिर पार्वत्य देशतर्फ फैलिएको थियो। बेतवानको पूर्वमा नपुगेसम्म सीमाना फैलिएर गएको थियो।
Joshua 15:61
यहूदाका मानिसहरूलाई मरूभूमिमा भएका शहरहरू पनि दिइए। यहाँ ती शहरहरूको सूचीछः बेतराबा, मिद्दीन, सकाका,
2 Kings 2:19
शहरका मानिसहरूले एलीशालाई भने, “महाशय, तपाई यस शहरलाई राम्रो ठाउँमा बनाउनुहुनेछ। तर पानी राम्रो छैन। त्यसकारण नै जमीनले अन्नबाली उँमार्दैन।”