Job 12:25
ती मुखियाहरू त्यस मानिस जस्ता हुन जो अँध्यारो बाटोहरूमा हिंडिरहेको अनुभव गर्दछ। तिनीहरू मताहा मानिस जस्ता हुन्छन जसलाई कहाँ गइरहेछु भन्ने होश हुदैन।”
They grope | יְמַֽשְׁשׁוּ | yĕmaššû | yeh-MAHSH-shoo |
in the dark | חֹ֥שֶׁךְ | ḥōšek | HOH-shek |
without | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
light, | א֑וֹר | ʾôr | ore |
stagger to them maketh he and | וַ֝יַּתְעֵ֗ם | wayyatʿēm | VA-yaht-AME |
like a drunken | כַּשִּׁכּֽוֹר׃ | kaššikkôr | ka-shee-kore |