Job 12:14
यदि परमेश्वरले कुनै कुरा भत्काउनु भयो भने मानिसहरूले यसलाई फेरि बनाउन सक्दैनन्। यदि परमेश्वरले कसैलाई कैदमा राख्नु भयो भने मानिसले त्यसलाई मुक्त पार्न? सक्दैनन्।
Behold, | הֵ֣ן | hēn | hane |
he breaketh down, | יַ֭הֲרוֹס | yahărôs | YA-huh-rose |
cannot it and | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
be built again: | יִבָּנֶ֑ה | yibbāne | yee-ba-NEH |
up shutteth he | יִסְגֹּ֥ר | yisgōr | yees-ɡORE |
עַל | ʿal | al | |
a man, | אִ֝֗ישׁ | ʾîš | eesh |
opening. no be can there and | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
יִפָּתֵֽחַ׃ | yippātēaḥ | yee-pa-TAY-ak |