Jeremiah 36:6
यसकारण म चाहन्छु कि तिमी परमप्रभुको मन्दिरमा उपासको दिन जाऊ अनि तिनीहरूका शहरहरूबाट आएका यहूदाका मानिसहरूलाई मेरो निर्देशनमा तिमीले बेहेरूवामा लेखेको परमप्रभुको सन्देशहरू पढेर सुनाऊ।
Cross Reference
Genesis 2:24
यसकारण, एकजना मानिसले आफ्नो आमा-बाबुलाई छोडेर आफ्नी पत्नीसित सम्बन्ध राख्छ। यसरी दुइजना मानिसहरु एउटै बनिन्छन्।
Genesis 29:24
(लाबानले आफ्नी कमारी जिल्पालाई आफ्नी छोरी लेआकी कमारीको रूपमा दिए।)
Genesis 29:29
(लाबानले आफ्नी कमारी बिलहालाई आफ्नी छोरी राहेलकी कमारीको रूपमा दिए)।
Ruth 4:11
यसर्थ समस्त मानिसहरू अनि अगुवाहरू जो शहरद्वारको छेउमा थिए, साक्षी भए। तिनीहरूले भने,“मेरो परमप्रभुले यो स्त्रीलाई, जो तिम्रो घरमा आउँदै छिन्, तिनलाई राहेल अनि लेआ जस्तै तुल्याउन्। जसले इस्राएलको वंश निर्माण गरे। तिमी इस्राएलमा शक्तिशालि बन। बेतलेहेममा प्रसिद्ध बन।”
| Therefore go | וּבָאתָ֣ | ûbāʾtā | oo-va-TA |
| thou, | אַתָּ֡ה | ʾattâ | ah-TA |
| and read | וְקָרָ֣אתָ | wĕqārāʾtā | veh-ka-RA-ta |
| roll, the in | בַמְּגִלָּ֣ה | bammĕgillâ | va-meh-ɡee-LA |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast written | כָּתַֽבְתָּ | kātabtā | ka-TAHV-ta |
| mouth, my from | מִפִּי֩ | mippiy | mee-PEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the words | דִּבְרֵ֨י | dibrê | deev-RAY |
| Lord the of | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| in the ears | בְּאָזְנֵ֥י | bĕʾoznê | beh-oze-NAY |
| people the of | הָעָ֛ם | hāʿām | ha-AM |
| in the Lord's | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| house | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| fasting the upon | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
| day: | צ֑וֹם | ṣôm | tsome |
| and also | וְגַ֨ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| read shalt thou | בְּאָזְנֵ֧י | bĕʾoznê | beh-oze-NAY |
| them in the ears | כָל | kāl | hahl |
| of all | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| Judah | הַבָּאִ֥ים | habbāʾîm | ha-ba-EEM |
| that come out | מֵעָרֵיהֶ֖ם | mēʿārêhem | may-ah-ray-HEM |
| of their cities. | תִּקְרָאֵֽם׃ | tiqrāʾēm | teek-ra-AME |
Cross Reference
Genesis 2:24
यसकारण, एकजना मानिसले आफ्नो आमा-बाबुलाई छोडेर आफ्नी पत्नीसित सम्बन्ध राख्छ। यसरी दुइजना मानिसहरु एउटै बनिन्छन्।
Genesis 29:24
(लाबानले आफ्नी कमारी जिल्पालाई आफ्नी छोरी लेआकी कमारीको रूपमा दिए।)
Genesis 29:29
(लाबानले आफ्नी कमारी बिलहालाई आफ्नी छोरी राहेलकी कमारीको रूपमा दिए)।
Ruth 4:11
यसर्थ समस्त मानिसहरू अनि अगुवाहरू जो शहरद्वारको छेउमा थिए, साक्षी भए। तिनीहरूले भने,“मेरो परमप्रभुले यो स्त्रीलाई, जो तिम्रो घरमा आउँदै छिन्, तिनलाई राहेल अनि लेआ जस्तै तुल्याउन्। जसले इस्राएलको वंश निर्माण गरे। तिमी इस्राएलमा शक्तिशालि बन। बेतलेहेममा प्रसिद्ध बन।”