Jeremiah 3:14
“हे विश्वासहीन सन्तान हो, मकहाँ फर्की आऊ।” यो सन्देश परमप्रभुबाट आएको हो।“म तिमीहरूका मालिक हुँ। हरेक शहरबाट तिमीहरू मध्ये एकजना र हरेक परिवारबाट दुइजना छान्नेछु अनि तिनीहरूलाई म सियोनमा लैजानेछु।
| Turn, | שׁ֣וּבוּ | šûbû | SHOO-voo |
| O backsliding | בָנִ֤ים | bānîm | va-NEEM |
| children, | שׁוֹבָבִים֙ | šôbābîm | shoh-va-VEEM |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| Lord; the | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| I | אָנֹכִ֖י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| married am | בָּעַ֣לְתִּי | bāʿaltî | ba-AL-tee |
| unto you: and I will take | בָכֶ֑ם | bākem | va-HEM |
| one you | וְלָקַחְתִּ֨י | wĕlāqaḥtî | veh-la-kahk-TEE |
| of a city, | אֶתְכֶ֜ם | ʾetkem | et-HEM |
| and two | אֶחָ֣ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| family, a of | מֵעִ֗יר | mēʿîr | may-EER |
| and I will bring | וּשְׁנַ֙יִם֙ | ûšĕnayim | oo-sheh-NA-YEEM |
| you to Zion: | מִמִּשְׁפָּחָ֔ה | mimmišpāḥâ | mee-meesh-pa-HA |
| וְהֵבֵאתִ֥י | wĕhēbēʾtî | veh-hay-vay-TEE | |
| אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM | |
| צִיּֽוֹן׃ | ṣiyyôn | tsee-yone |