Isaiah 28:20
“त्यसपछि मात्र तिमीहरूले यो कथा बुझ्नेछौ एक जना मानिसले एउटा ओछ्यानमा सुत्ने प्रयास गर्यो जुन उसकोलागि एकदमै छोटो थियो। अनि ऊसँग एउटा कम्बल त थियो तर त्यसले पुरै ढाकिंदै थियो। ओछ्यान र कम्बल बेकामको भयो, अनि त्यस्तै प्रकारले तिमीहरूका सम्झौताहरू पनि बेकामको भयो।”
For | כִּֽי | kî | kee |
the bed | קָצַ֥ר | qāṣar | ka-TSAHR |
is shorter | הַמַּצָּ֖ע | hammaṣṣāʿ | ha-ma-TSA |
stretch can man a that than | מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ | mēhiśtārēaʿ | may-hees-ta-RAY-ah |
covering the and it: on himself | וְהַמַּסֵּכָ֥ה | wĕhammassēkâ | veh-ha-ma-say-HA |
narrower | צָ֖רָה | ṣārâ | TSA-ra |
himself wrap can he that than | כְּהִתְכַּנֵּֽס׃ | kĕhitkannēs | keh-heet-ka-NASE |