Isaiah 27:8
परमप्रभुले इस्राएललाई टाढा पठाएर आफ्नो तर्कलाई साम्य पार्नुहुनेछ। परमप्रभु इस्राएलसित कर्कश शब्दमा बोल्नु हुनेछ। उहाँका शब्दहरूले मरूभूमिनको तातो हावाले जस्तै पोल्नेछ।
| In measure, | בְּסַאסְּאָ֖ה | bĕsaʾssĕʾâ | beh-sa-seh-AH |
| forth, shooteth it when | בְּשַׁלְחָ֣הּ | bĕšalḥāh | beh-shahl-HA |
| thou wilt debate | תְּרִיבֶ֑נָּה | tĕrîbennâ | teh-ree-VEH-na |
| stayeth he it: with | הָגָ֛ה | hāgâ | ha-ɡA |
| his rough | בְּרוּח֥וֹ | bĕrûḥô | beh-roo-HOH |
| wind | הַקָּשָׁ֖ה | haqqāšâ | ha-ka-SHA |
| day the in | בְּי֥וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
| of the east wind. | קָדִֽים׃ | qādîm | ka-DEEM |