Hebrews 11:2 in Nepali

Nepali Nepali Bible Hebrews Hebrews 11 Hebrews 11:2

Hebrews 11:2
प्राचीन कालका मानिसहरूसित परमेश्वर प्रसन्न हुनुहुन्थो; किनकि तिनीहरूमा यस्तै विश्वास थियो।

Hebrews 11:1Hebrews 11Hebrews 11:3

Hebrews 11:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
For by it the elders obtained a good report.

American Standard Version (ASV)
For therein the elders had witness borne to them.

Bible in Basic English (BBE)
For by it our fathers had God's approval.

Darby English Bible (DBY)
For in [the power of] this the elders have obtained testimony.

World English Bible (WEB)
For by this, the elders obtained testimony.

Young's Literal Translation (YLT)
for in this were the elders testified of;

For
ἐνenane
by
ταύτῃtautēTAF-tay
it
γὰρgargahr
the
ἐμαρτυρήθησανemartyrēthēsanay-mahr-tyoo-RAY-thay-sahn
elders
οἱhoioo
obtained
a
good
report.
πρεσβύτεροιpresbyteroiprase-VYOO-tay-roo

Cross Reference

Hebrews 11:4
कयिन र हाबिल दुवैले परमेश्वरलाई भेटीहरू चढाए। तर हाबिलको विश्वास थियो, त्यसैले उनले परमेश्वरलाई असल भेटिहरू चढाए। परमेश्वर हाबिलको भेटीहरूले प्रसन्न हुनुभयो। अनि उनको विश्वासको कारणले, उनी असल मानिस कहलाइए। हाबिल मरे तर उनको विश्वास अझै ज्यूँदै छ।

Hebrews 11:39
यी सबै तिनका विश्वासमा परिचित छन्। तर परमेश्वरको वचन तिनीहरू कसैले पाएनन्।