Genesis 5:18
जब येरेद 162र्बष पुगे उनको एउटा छोरो जन्मियो जसको नाउँ हनोक राखिय।
Genesis 5:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jared lived an hundred sixty and two years, and he begat Enoch:
American Standard Version (ASV)
And Jared lived a hundred sixty and two years, and begat Enoch:
Bible in Basic English (BBE)
And Jared was a hundred and sixty-two years old when he became the father of Enoch:
Darby English Bible (DBY)
And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Enoch.
Webster's Bible (WBT)
And Jared lived a hundred sixty and two years, and he begat Enoch:
World English Bible (WEB)
Jared lived one hundred sixty-two years, and became the father of Enoch.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jared liveth an hundred and sixty and two years, and begetteth Enoch.
| And Jared | וַֽיְחִי | wayḥî | VA-hee |
| lived | יֶ֕רֶד | yered | YEH-red |
| an hundred | שְׁתַּ֧יִם | šĕttayim | sheh-TA-yeem |
| sixty | וְשִׁשִּׁ֛ים | wĕšiššîm | veh-shee-SHEEM |
| שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA | |
| two and | וּמְאַ֣ת | ûmĕʾat | oo-meh-AT |
| years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
| and he begat | וַיּ֖וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| אֶת | ʾet | et | |
| Enoch: | חֲנֽוֹךְ׃ | ḥănôk | huh-NOKE |
Cross Reference
Genesis 4:17
कयिनको उसकी पत्नीसित सहवास भयो र तिनी गर्भवती भईन र हनोक नाउँ भएको एउटा छोरा जन्माइन्। अनि कयिनले एउटा शहर बनायो र त्यो शाहरको नाउँ हनोक राख्यो।
1 Chronicles 1:3
यहूदाका छोराहरू- एर, ओनान अनि शेला थिए। बतशअ तिनीहरूकी आमा थिइन्। बतशअ कनान देशकी स्त्री थिइन्। परमप्रभुले देख्नु भयो कि यहूदाका जेठा छोरा एर दुष्ट थियो। यसकारण परमप्रभुले एरलाई मारिदिनु भयो।
Luke 3:37
लेमेख मतूशेलहका पुत्र थिए। मतूशेलह हनोकका पुत्र थिए। हनोक येरेदका पुत्र थिए। येरेद महलालेलका पुत्र थिए। महलालेल केनानका पुत्र थिए।
Jude 1:14
आदमका सातौं सन्तान हनोकले तिनीहरुको बारेमा येसो भनेका छन् “हेर, प्रभु उहाँका हजारौं हजारौं पवित्र दूतहरुसंग आउँनु हुँदैछ।