Ezekiel 41:24 in Nepali

Nepali Nepali Bible Ezekiel Ezekiel 41 Ezekiel 41:24

Ezekiel 41:24
एउटा द्वार दुइवटा सानो सानो ढोकाले बनिएको थियो। प्रत्येक द्वार साँच्चै हल्लिएको द्वार जस्तै थियो।

⇦ Ezekiel 41:23Ezekiel 41Ezekiel 41:25 ⇨

Ezekiel 41:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.

American Standard Version (ASV)
And the doors had two leaves `apiece', two turning leaves: two `leaves' for the one door, and two leaves for the other.

Bible in Basic English (BBE)
And the holy place had two doors, and the doors had two turning leaves, two for one and two for the other.

Darby English Bible (DBY)
And the doors had two leaves, two turning-leaves: two for the one door, and two leaves for the other.

World English Bible (WEB)
The doors had two leaves [apiece], two turning leaves: two [leaves] for the one door, and two leaves for the other.

Young's Literal Translation (YLT)
and two leaves `are' to the doors, two turning leaves `are' to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.

And
the
doors
וּשְׁתַּ֥יִםûšĕttayimoo-sheh-TA-yeem
had
two
דְּלָת֖וֹתdĕlātôtdeh-la-TOTE
leaves
לַדְּלָת֑וֹתladdĕlātôtla-deh-la-TOTE
two
apiece,
שְׁ֚תַּיִםšĕttayimSHEH-ta-yeem
turning
מוּסַבּ֣וֹתmûsabbôtmoo-SA-bote
leaves;
דְּלָת֔וֹתdĕlātôtdeh-la-TOTE
two
שְׁ֚תַּיִםšĕttayimSHEH-ta-yeem
one
the
for
leaves
לְדֶ֣לֶתlĕdeletleh-DEH-let
door,
אֶחָ֔תʾeḥāteh-HAHT
and
two
וּשְׁתֵּ֥יûšĕttêoo-sheh-TAY
leaves
דְלָת֖וֹתdĕlātôtdeh-la-TOTE
for
the
other
לָאַחֶֽרֶת׃lāʾaḥeretla-ah-HEH-ret

Cross Reference

1 Kings 6:34
तब तिनीहरूले ती दैलोहरू बनाउनमा सल्लाको काठ प्रयोगगरे। त्यहाँ दुइवटा दैलाहरू थिए। प्रत्येक दैलोको दुइवटा मोडहरू थिए।

Ezekiel 40:48
त्यो मानिसले मलाई मन्दिरको दलानमा लिएर गयो अनि त्यसको हरेक द्वार-स्तम्भ नाप्यो। यहाँ प्रत्येक पट्टि पाँच हात थियो। मूल-ढोका चौध हात चौडाईको थियो। मूल-ढोका छेउको पर्खाल तीन हात प्रत्येक पट्टि थियो।