Ezekiel 38:13
“शेबा, ददान अनि तर्शीशका सबै व्यापारीहरू अनि सबै शहरहरू जजससित तिनीहरू व्यापार गर्छन, तिमीलाई सोध्नेछन्, ‘के तिमी बहुमूल्य चीजहरूमाथि अधिकार जमाउनु आएका हौ? के तिमी आफ्नो सैनिकहरूको समूहसित ती राम्रो चीजहरू सुन, चाँदी, गाई-वस्तु तथा सम्पत्ति लिएर जान आएका हौ? के तिमी ती सबै बहुमूल्य चीजहरू लिन आएका हौ?”‘
| Sheba, | שְׁבָ֡א | šĕbāʾ | sheh-VA |
| and Dedan, | וּ֠דְדָן | ûdĕdon | OO-deh-done |
| and the merchants | וְסֹחֲרֵ֨י | wĕsōḥărê | veh-soh-huh-RAY |
| Tarshish, of | תַרְשִׁ֤ישׁ | taršîš | tahr-SHEESH |
| with all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the young lions | כְּפִירֶ֙יהָ֙ | kĕpîrêhā | keh-fee-RAY-HA |
| say shall thereof, | יֹאמְר֣וּ | yōʾmĕrû | yoh-meh-ROO |
| unto thee, Art thou | לְךָ֔ | lĕkā | leh-HA |
| come | הֲלִשְׁלֹ֤ל | hălišlōl | huh-leesh-LOLE |
| to take | שָׁלָל֙ | šālāl | sha-LAHL |
| a spoil? | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| gathered thou hast | בָ֔א | bāʾ | va |
| thy company | הֲלָבֹ֥ז | hălābōz | huh-la-VOZE |
| to take | בַּ֖ז | baz | bahz |
| prey? a | הִקְהַ֣לְתָּ | hiqhaltā | heek-HAHL-ta |
| to carry away | קְהָלֶ֑ךָ | qĕhālekā | keh-ha-LEH-ha |
| silver | לָשֵׂ֣את׀ | lāśēt | la-SATE |
| gold, and | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
| to take away | וְזָהָ֗ב | wĕzāhāb | veh-za-HAHV |
| cattle | לָקַ֙חַת֙ | lāqaḥat | la-KA-HAHT |
| goods, and | מִקְנֶ֣ה | miqne | meek-NEH |
| to take | וְקִנְיָ֔ן | wĕqinyān | veh-keen-YAHN |
| a great | לִשְׁלֹ֖ל | lišlōl | leesh-LOLE |
| spoil? | שָׁלָ֥ל | šālāl | sha-LAHL |
| גָּדֽוֹל׃ | gādôl | ɡa-DOLE |