Esther 2:2 in Nepali

Nepali Nepali Bible Esther Esther 2 Esther 2:2

Esther 2:2
उनका सेवकहरू जसले उनको सेवा गर्थे भने, “राजाका निम्ति राम्री केटीहरू खोज।

⇦ Esther 2:1Esther 2Esther 2:3 ⇨

Esther 2:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

American Standard Version (ASV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Bible in Basic English (BBE)
Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:

Darby English Bible (DBY)
Then said the king's servants that attended upon him, Let there be maidens, virgins of beautiful countenance, sought for the king;

Webster's Bible (WBT)
Then said the king's servants that ministered to him, Let there be fair young virgins sought for the king:

World English Bible (WEB)
Then said the king's servants who ministered to him, Let there be beautiful young virgins sought for the king:

Young's Literal Translation (YLT)
and servants of the king, his ministers, say, `Let them seek for the king young women, virgins, of good appearance,

Then
said
וַיֹּֽאמְר֥וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
the
king's
נַעֲרֵֽיnaʿărêna-uh-RAY
servants
הַמֶּ֖לֶךְhammelekha-MEH-lek
ministered
that
מְשָֽׁרְתָ֑יוmĕšārĕtāywmeh-sha-reh-TAV
fair
be
there
Let
him,
unto
יְבַקְשׁ֥וּyĕbaqšûyeh-vahk-SHOO

לַמֶּ֛לֶךְlammelekla-MEH-lek
young
נְעָר֥וֹתnĕʿārôtneh-ah-ROTE
virgins
בְּתוּל֖וֹתbĕtûlôtbeh-too-LOTE
sought
טוֹב֥וֹתṭôbôttoh-VOTE
for
the
king:
מַרְאֶֽה׃marʾemahr-EH

Cross Reference

1 Kings 1:2
यसकारण उनका नोकरहरूले उनलाई भने, “तपाईंको हेरचाह गर्नकोलागि हामी एउटी युवतीको खोजी गर्नेछौं। ऊ तपाईंसँगै सुत्ने गर्छे अनि तपाईंलाई न्यानो पार्छे।”

Genesis 12:14
अब्राम मिश्र देश भित्र पसे अनि त्यहाँका मानिसहरूले साराईलाई सुन्दरी देखे।

Esther 1:10
भोजको सातौ दिनमा जब राजा दाखरसको नशामा चूर थिए उनले यहूमान, बिज्ता, हर्बोना, बिग्ता, अबगता, जेतेर अनि कर्कस, सात जना,

Esther 1:14
यी सात जना कर्शना, शेतार, अद्‌माता, तर्शीश, मेरेश, र्भसना अनि ममूकान, ज्ञानी अधिकारीहरू राजाका अत्यन्तै नजिक थिए यी फारस र मादीका अधिकारीहरूको राजासित पहुँच थियो अनि तिनीहरूले राज्यमा शासन चलाउँथे।

Esther 6:14
तिनीहरू तिनीसँग कुरा गरिरहेको बेला राजाका मानिसहरू आइपुगे। तिनीहरूले हामानलाई एस्तरले प्रदान गरेको भोजमा लगे।