Leviticus 18:6 in Nepali

Nepali Nepali Bible Leviticus Leviticus 18 Leviticus 18:6

Leviticus 18:6
“तिमीहरूले आफ्नो नजिक को आफन्तहरुसंग सहवास गर्नु हुँदैन। म परमप्रभु हुँ।

⇦ Leviticus 18:5Leviticus 18Leviticus 18:7 ⇨

Leviticus 18:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.

American Standard Version (ASV)
None of you shall approach to any that are near of kin to him, to uncover `their' nakedness: I am Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
You may not have sex connection with anyone who is a near relation: I am the Lord.

Darby English Bible (DBY)
No one shall approach to any that is his near relation, to uncover his nakedness: I am Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.

World English Bible (WEB)
"'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness: I am Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
`None of you unto any relation of his flesh doth draw near to uncover nakedness; I `am' Jehovah.

None
אִ֥ישׁʾîšeesh

אִישׁ֙ʾîšeesh
of
you
shall
approach
אֶלʾelel
to
כָּלkālkahl
any
שְׁאֵ֣רšĕʾērsheh-ARE

בְּשָׂר֔וֹbĕśārôbeh-sa-ROH
that
is
near
לֹ֥אlōʾloh
kin
of
תִקְרְב֖וּtiqrĕbûteek-reh-VOO
to
him,
to
uncover
לְגַלּ֣וֹתlĕgallôtleh-ɡA-lote
nakedness:
their
עֶרְוָ֑הʿerwâer-VA
I
אֲנִ֖יʾănîuh-NEE
am
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Cross Reference

Leviticus 18:7
“तैले तेरी आमासित लैंगिक सम्बन्ध राख्नु हुँदैन। यसले तेरा बुबालाई लाजमर्दो बनाउनेछ। तिनी तेरी आमा हुन् यसकारण तैंले तिनीसंग लैंगिक सम्बन्छ गर्नु हुँदैन।

Leviticus 20:11
यदि कुनै मानिसले आफ्नो बाबुकी स्वास्नी (सौतेनी आमा) सँग सहवास गर्छ भने ती दुवै जनालाई मारिनुनै पर्छ, आफ्नो मृत्युको निम्ति तिनीहरू स्वयं जिम्मेवार हुन्। यो त्यस मानिसले आफ्नै बाबुसित सहवास गरे झैं हो।

Leviticus 20:17
“यदि कुनै दाज्यूभाई आफ्नी बहिनी अथवा सौतेनी बहिनीसित लैंगिक कर्म गर्छ, यो लाजमर्दो कुरा हो। तिनीहरूलाई जनताअघि दण्ड दिनुपर्छ र आफ्ना मानिसहरूबाट छुट्‌याउनु पर्छ। आफ्नी दिदीबहिनीसित जुन मानिसले शारिरिक कर्म गर्छ उसलाई उसको पापको निम्ति दण्ड दिनैपर्छ।