Deuteronomy 33:17
यूसुफ शक्तिशाली साँढे जस्तै हो। उसका दुई छोराहरू साँढेका सींगहरू जस्तै छन्। तिनीहरूले राष्ट्रहरूमाथि आक्रमण गर्नेछन् अनि पृथ्वीको छेऊहरूसम्म धकेल्ने छन्। हो मनशशेसित हजार मानिसहरू छन् अनि एप्रेमसित दश हजार मानिसहरू छन्।
| His glory | בְּכ֨וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
| is like the firstling | שׁוֹר֜וֹ | šôrô | shoh-ROH |
| bullock, his of | הָדָ֣ר | hādār | ha-DAHR |
| and his horns | ל֗וֹ | lô | loh |
| horns the like are | וְקַרְנֵ֤י | wĕqarnê | veh-kahr-NAY |
| of unicorns: | רְאֵם֙ | rĕʾēm | reh-AME |
| push shall he them with | קַרְנָ֔יו | qarnāyw | kahr-NAV |
| people the | בָּהֶ֗ם | bāhem | ba-HEM |
| together | עַמִּ֛ים | ʿammîm | ah-MEEM |
| to the ends | יְנַגַּ֥ח | yĕnaggaḥ | yeh-na-ɡAHK |
| earth: the of | יַחְדָּ֖ו | yaḥdāw | yahk-DAHV |
| and they | אַפְסֵי | ʾapsê | af-SAY |
| thousands ten the are | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
| of Ephraim, | וְהֵם֙ | wĕhēm | veh-HAME |
| they and | רִבְב֣וֹת | ribbôt | reev-VOTE |
| are the thousands | אֶפְרַ֔יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| of Manasseh. | וְהֵ֖ם | wĕhēm | veh-HAME |
| אַלְפֵ֥י | ʾalpê | al-FAY | |
| מְנַשֶּֽׁה׃ | mĕnašše | meh-na-SHEH |