Deuteronomy 10:12
“इस्राएलका मानिसहरू हो, अब सुन! परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले तिमीहरूबाट के चाहनुहुन्छ? परमप्रभु तिमीहरूले उहाँलाई सम्मान गरेको र उहाँले भन्नु भएका कुराहरू मानेको चाहनुहुन्छ। परमेश्वर तिमीहरूले प्रेम गरेको र उहाँलाई हृदय र प्राणले सेवा गरेको चाहनुहुन्छ।
| And now, | וְעַתָּה֙ | wĕʿattāh | veh-ah-TA |
| Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| what | מָ֚ה | mâ | ma |
| Lord the doth | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| require | שֹׁאֵ֖ל | šōʾēl | shoh-ALE |
| of | מֵֽעִמָּ֑ךְ | mēʿimmāk | may-ee-MAHK |
| but thee, | כִּ֣י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| to fear | לְ֠יִרְאָה | lĕyirʾâ | LEH-yeer-ah |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lord the | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God, | אֱלֹהֶ֜יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| to walk | לָלֶ֤כֶת | lāleket | la-LEH-het |
| all in | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| his ways, | דְּרָכָיו֙ | dĕrākāyw | deh-ra-hav |
| and to love | וּלְאַֽהֲבָ֣ה | ûlĕʾahăbâ | oo-leh-ah-huh-VA |
| serve to and him, | אֹת֔וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| וְלַֽעֲבֹד֙ | wĕlaʿăbōd | veh-la-uh-VODE | |
| Lord the | אֶת | ʾet | et |
| thy God | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| with all | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| heart thy | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| and with all | לְבָֽבְךָ֖ | lĕbābĕkā | leh-va-veh-HA |
| thy soul, | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| נַפְשֶֽׁךָ׃ | napšekā | nahf-SHEH-ha |