Acts 5:22 in Nepali

Nepali Nepali Bible Acts Acts 5 Acts 5:22

Acts 5:22
जब तिनीहरू जेल गए तिनीहरूले प्रेरितहरूलाई पाउन सकेन्न। तब तिनीहरू फर्केर आए अनि यस विषयमा यहूदी अगुवाहरूलाई बताए।

Acts 5:21Acts 5Acts 5:23

Acts 5:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned and told,

American Standard Version (ASV)
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,

Bible in Basic English (BBE)
But the men who were sent saw that they were not in the prison, and came back with the news,

Darby English Bible (DBY)
And when the officers were come, they did not find them in the prison; and returned and reported

World English Bible (WEB)
But the officers who came didn't find them in the prison. They returned and reported,

Young's Literal Translation (YLT)
and the officers having come, did not find them in the prison, and having turned back, they told,

But
and
οἱhoioo
when
the
δὲdethay
officers
ὑπηρέταιhypēretaiyoo-pay-RAY-tay
came,
παραγενόμενοιparagenomenoipa-ra-gay-NOH-may-noo
found
οὐχouchook
them
εὗρονheuronAVE-rone
not
αὐτοὺςautousaf-TOOS
in
ἐνenane
the
τῇtay
prison,
φυλακῇ·phylakēfyoo-la-KAY
they
returned,
ἀναστρέψαντεςanastrepsantesah-na-STRAY-psahn-tase
and
δὲdethay
told,
ἀπήγγειλανapēngeilanah-PAYNG-gee-lahn