Acts 10:1
सिजरिया भन्ने शहरमा कर्नीलियस नाउँ भएको एकजना मानिस थिए। उनी रोमन एकाईका पल्टनका एकजना कप्तान थिए जसलाई “इटालियन” भनिन्थ्यो।
There | Ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
was | δέ | de | thay |
a certain | τις | tis | tees |
man | ἦν | ēn | ane |
in | ἐν | en | ane |
Caesarea | Καισαρείᾳ | kaisareia | kay-sa-REE-ah |
called | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
Cornelius, | Κορνήλιος | kornēlios | kore-NAY-lee-ose |
centurion a | ἑκατοντάρχης | hekatontarchēs | ake-ah-tone-TAHR-hase |
of | ἐκ | ek | ake |
the band | σπείρης | speirēs | SPEE-rase |
called | τῆς | tēs | tase |
the | καλουμένης | kaloumenēs | ka-loo-MAY-nase |
Italian | Ἰταλικῆς | italikēs | ee-ta-lee-KASE |