2 Samuel 13:38
भागेर गएपछि अब्शालोम तीन र्बषसम्म गशूरमा बसे।
2 Samuel 13:38 in Other Translations
King James Version (KJV)
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
American Standard Version (ASV)
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
Bible in Basic English (BBE)
And the king was sorrowing for his son all the time.
Darby English Bible (DBY)
Now Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
Webster's Bible (WBT)
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
World English Bible (WEB)
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
Young's Literal Translation (YLT)
And Absalom hath fled, and goeth to Geshur, and is there three years;
| So Absalom | וְאַבְשָׁל֥וֹם | wĕʾabšālôm | veh-av-sha-LOME |
| fled, | בָּרַ֖ח | bāraḥ | ba-RAHK |
| and went | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| Geshur, to | גְּשׁ֑וּר | gĕšûr | ɡeh-SHOOR |
| and was | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
| there | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| three | שָׁלֹ֥שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
| years. | שָׁנִֽים׃ | šānîm | sha-NEEM |
Cross Reference
2 Samuel 14:23
तब योआब गेशूर गएर अब्शालोमलाई यरूशलेम लिएर आए।
2 Samuel 14:32
अब्शालोमले योआबलाई भने, “मैले तिमीकहाँ खबर पठाएँ मैले तिनीलाई यहाँ आउनु भने। म तिमीलाई राजाकहाँ पठाउन चाहान्थे। म तिमीद्वारा राजालाई सोध्न चाहान्थे मलाई गेशूरबाट यहाँ ल्याउ। यो मलाई असल हुने थियो यदि म त्यही भएको भए, मलाई राजासित भेटून देऊ यदि मैले पाप गरेको भए उसले मलाई मारून्।”
2 Samuel 15:8
मैले त्यो प्रतिज्ञा म गेशूरणमा बसेको समयमा गरेको थिएँ। मेरो प्रतिज्ञा थियो, ‘यदि परमप्रभुले मलाई यरूशलेम फिर्ता गराउनु भयो भने म परमप्रभुको सेवा गर्नेछु।”‘