2 Kings 24:10
त्यस समयमा बाबेलका राजा नबूकदनेसरका अधिकारीहरू यरूशलेम आए अनि उनलाई घेरे।
2 Kings 24:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
American Standard Version (ASV)
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.
Bible in Basic English (BBE)
At that time the armies of Nebuchadnezzar came up to Jerusalem and the town was shut in on every side.
Darby English Bible (DBY)
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
Webster's Bible (WBT)
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
World English Bible (WEB)
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.
Young's Literal Translation (YLT)
At that time come up have servants of Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and the city goeth into siege,
| time At | בָּעֵ֣ת | bāʿēt | ba-ATE |
| that | הַהִ֔יא | hahîʾ | ha-HEE |
| up came | עָל֗הּ | ʿālh | AL-h |
| servants the | עַבְדֵ֛י | ʿabdê | av-DAY |
| of | נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֥ר | nĕbukadneʾṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| Nebuchadnezzar king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Babylon | בָּבֶ֖ל | bābel | ba-VEL |
| Jerusalem, against | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | yĕrûšālāim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| was besieged. and | וַתָּבֹ֥א | wattābōʾ | va-ta-VOH |
| the city | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| בַּמָּצֽוֹר׃ | bammāṣôr | ba-ma-TSORE |
Cross Reference
2 Kings 25:2
नबूकदनेसरको सेनाहरूले सिदियाह यहूदाका राजाको एघाह्रौं वर्ष नहुञ्जेलसम्म यरूशलेमको चारैतिर बसे।
Daniel 1:1
तेस्रो वर्षमा यहूदाका राजा यहोयाकीमको शासनकालमा बाबेलका राजा नबूकदनेस्सरले यरूशलेममा आफ्ना सेनाद्वारा चारै तिर घेरेर त्यस माथि आक्रमण गरे।