2 Kings 15:22 in Nepali

Nepali Nepali Bible 2 Kings 2 Kings 15 2 Kings 15:22

2 Kings 15:22
मनहेम मरे अनि उनलाई उनका पुर्खाहरूसँगै गाडियो। मनहेमका छोरा पकहिया उनीपछि नयाँ राजा भए।

2 Kings 15:212 Kings 152 Kings 15:23

2 Kings 15:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

American Standard Version (ASV)
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)
And Menahem went to rest with his fathers; and Pekahiah his son became king in his place.

Darby English Bible (DBY)
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Webster's Bible (WBT)
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

World English Bible (WEB)
Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his place.

Young's Literal Translation (YLT)
And Menahem lieth with his fathers, and reign doth Pekahiah his son in his stead.

And
Menahem
וַיִּשְׁכַּ֥בwayyiškabva-yeesh-KAHV
slept
מְנַחֵ֖םmĕnaḥēmmeh-na-HAME
with
עִםʿimeem
his
fathers;
אֲבֹתָ֑יוʾăbōtāywuh-voh-TAV
Pekahiah
and
וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkva-yeem-LOKE
his
son
פְּקַחְיָ֥הpĕqaḥyâpeh-kahk-YA
reigned
בְנ֖וֹbĕnôveh-NOH
in
his
stead.
תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtahk-TAIV