1 Samuel 17:3 in Nepali

Nepali Nepali Bible 1 Samuel 1 Samuel 17 1 Samuel 17:3

1 Samuel 17:3
पलिश्तीहरू एउटा पहाड माथि थिए, र इस्राएलीहरू अर्को पहाड माथि थिए। दुवै पक्षका बीचमा बेंसी थियो।

1 Samuel 17:21 Samuel 171 Samuel 17:4

1 Samuel 17:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.

American Standard Version (ASV)
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

Bible in Basic English (BBE)
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

Darby English Bible (DBY)
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them.

Webster's Bible (WBT)
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.

World English Bible (WEB)
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

Young's Literal Translation (YLT)
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley `is' between them.

And
the
Philistines
וּפְלִשְׁתִּ֞יםûpĕlištîmoo-feh-leesh-TEEM
stood
עֹֽמְדִ֤יםʿōmĕdîmoh-meh-DEEM
on
אֶלʾelel
a
mountain
הָהָר֙hāhārha-HAHR
side,
one
the
on
מִזֶּ֔הmizzemee-ZEH
and
Israel
וְיִשְׂרָאֵ֛לwĕyiśrāʾēlveh-yees-ra-ALE
stood
עֹֽמְדִ֥יםʿōmĕdîmoh-meh-DEEM
on
אֶלʾelel
a
mountain
הָהָ֖רhāhārha-HAHR
on
the
other
side:
מִזֶּ֑הmizzemee-ZEH
valley
a
was
there
and
וְהַגַּ֖יְאwĕhaggayveh-ha-ɡA
between
בֵּֽינֵיהֶֽם׃bênêhemBAY-nay-HEM