1 Kings 22:46
यहोशापातले सबै मानिस र स्त्रीहरूलाई पूजाको स्थान छोड्न वाध्य गराए जसले यौन सम्बन्धका लागि आफ्नो शरीर बेच्ने गर्दथे। ती मानिसहरू ती पूजा-स्थलमा त्यस समय देखि सेवा गर्दै आएका थिए जति बेला उनका पिता आसा राजा थिए।
And the remnant | וְיֶ֙תֶר֙ | wĕyeter | veh-YEH-TER |
of the sodomites, | הַקָּדֵ֔שׁ | haqqādēš | ha-ka-DAYSH |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
remained | נִשְׁאַ֔ר | nišʾar | neesh-AR |
days the in | בִּימֵ֖י | bîmê | bee-MAY |
of his father | אָסָ֣א | ʾāsāʾ | ah-SA |
Asa, | אָבִ֑יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
took he | בִּעֵ֖ר | biʿēr | bee-ARE |
out of | מִן | min | meen |
the land. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |