1 Kings 17:2
तब परमप्रभुले एलियालाई भन्नुभयो,
1 Kings 17:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the word of the LORD came unto him, saying,
American Standard Version (ASV)
And the word of Jehovah came unto him, saying,
Bible in Basic English (BBE)
Then the word of the Lord came to him, saying,
Darby English Bible (DBY)
And the word of Jehovah came to him saying,
Webster's Bible (WBT)
And the word of the LORD came to him, saying,
World English Bible (WEB)
The word of Yahweh came to him, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
And the word of Jehovah is unto him, saying,
| And the word | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| Lord the of | דְבַר | dĕbar | deh-VAHR |
| came | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| unto | אֵלָ֥יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| him, saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Cross Reference
1 Kings 12:22
तर परमप्रभुले एक जना अगमवक्तासँग बोल्नु भयो। उनको नाउँ शमायाह थियो। परमेश्वरले भन्नुभयो,
1 Chronicles 17:3
तर त्यो रात परमेश्वरको वचन नातान कहाँ आयो।
Jeremiah 7:1
यो यर्मियालाई परमप्रभुको सन्देश हो
Jeremiah 11:1
यर्मियाकहाँ आएको सन्देश यही हो। यो सन्देश परमप्रभुबाट आयो
Jeremiah 18:1
यर्मियाकहाँ आएको यो परमप्रभुको सन्देश हो
Hosea 1:1
परमप्रभुको यो वचन बेरीको छोरा होशेकहाँ आयो। यो वचन उज्जियाह, योनाम, आहाज र हिजकियाह यइदाका राजा भएको समयमा प्राप्त भएको थियो। यो त्यस समयको कुरा हो जुन समय योआशका छोरो यारोबाम इस्राएलका राजा थिए।