1 Corinthians 12:24
हाम्रा शरीरका अझ सुन्दर अंगहरूलाई धेरै विशेष ध्यान दिइन्छ। तर परमेश्वरले शरीरको यसरी गठन गर्नु भएको छ कि उहाँले ती सम्मान नभएका अंगहरूलाई अझ धेरै सम्मान दिनु भएको छ।
For | τὰ | ta | ta |
our | δὲ | de | thay |
εὐσχήμονα | euschēmona | afe-SKAY-moh-na | |
comely | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
parts have | οὐ | ou | oo |
no | χρείαν | chreian | HREE-an |
need: | ἔχει | echei | A-hee |
but | ἀλλ' | all | al |
ὁ | ho | oh | |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
hath tempered together, | συνεκέρασεν | synekerasen | syoon-ay-KAY-ra-sane |
the | τὸ | to | toh |
body | σῶμα | sōma | SOH-ma |
having given | τῷ | tō | toh |
more abundant | ὑστεροῦντι | hysterounti | yoo-stay-ROON-tee |
honour | περισσοτέραν | perissoteran | pay-rees-soh-TAY-rahn |
to that which | δοὺς | dous | thoos |
part lacked: | τιμήν | timēn | tee-MANE |