Nehemiah 5:12 in Misc

Misc Misc Bible Nehemiah Nehemiah 5 Nehemiah 5:12
Nehemiah 5:11Nehemiah 5Nehemiah 5:13

Nehemiah 5:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise.

American Standard Version (ASV)
Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do, even as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise.

Bible in Basic English (BBE)
Then they said, We will give them back, and take nothing for them; we will do as you say. Then I sent for the priests and made them take an oath that they would keep this agreement.

Darby English Bible (DBY)
And they said, We will restore [them], and will require nothing of them; so will we do, as thou hast said. And I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise.

Webster's Bible (WBT)
Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise.

World English Bible (WEB)
Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do, even as you say. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise.

Young's Literal Translation (YLT)
And they say, `We give back, and of them we seek nothing; so we do as thou art saying.' And I call the priests, and cause them to swear to do according to this thing;

Then
said
וַיֹּֽאמְר֣וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
they,
We
will
restore
נָשִׁ֗יבnāšîbna-SHEEV
them,
and
will
require
וּמֵהֶם֙ûmēhemoo-may-HEM
nothing
לֹ֣אlōʾloh
of
them;
so
נְבַקֵּ֔שׁnĕbaqqēšneh-va-KAYSH
will
we
do
כֵּ֣ןkēnkane
as
נַֽעֲשֶׂ֔הnaʿăśena-uh-SEH
thou
כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšerka-uh-SHER
sayest.
אַתָּ֣הʾattâah-TA
Then
I
called
אוֹמֵ֑רʾômēroh-MARE

וָֽאֶקְרָא֙wāʾeqrāʾva-ek-RA
the
priests,
אֶתʾetet
and
took
an
oath
הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakkōhănîmha-KOH-huh-NEEM
of
them,
that
they
should
do
וָֽאַשְׁבִּיעֵ֔םwāʾašbîʿēmva-ash-bee-AME
according
to
this
לַֽעֲשׂ֖וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
promise.
כַּדָּבָ֥רkaddābārka-da-VAHR
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH