Psalm 69:25
അവരുടെ വാസസ്ഥലം ശൂന്യമായിപ്പോകട്ടെ; അവരുടെ കൂടാരങ്ങളിൽ ആരും പാർക്കാതിരിക്കട്ടെ.
Let their habitation | תְּהִי | tĕhî | teh-HEE |
be | טִֽירָתָ֥ם | ṭîrātām | tee-ra-TAHM |
desolate; | נְשַׁמָּ֑ה | nĕšammâ | neh-sha-MA |
let and | בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם | bĕʾāhŏlêhem | BEH-ah-hoh-lay-HEM |
none | אַל | ʾal | al |
dwell | יְהִ֥י | yĕhî | yeh-HEE |
in their tents. | יֹשֵֽׁב׃ | yōšēb | yoh-SHAVE |