Psalm 6:10
എന്റെ ശത്രുക്കൾ എല്ലാവരും ലജ്ജിച്ചു ഭ്രമിക്കും; അവർ പിന്തിരിഞ്ഞു പെട്ടെന്നു നാണിച്ചു പോകും.
Let all | יֵבֹ֤שׁוּ׀ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
mine enemies | וְיִבָּהֲל֣וּ | wĕyibbāhălû | veh-yee-ba-huh-LOO |
be ashamed | מְ֭אֹד | mĕʾōd | MEH-ode |
and sore | כָּל | kāl | kahl |
vexed: | אֹיְבָ֑י | ʾôybāy | oy-VAI |
let them return | יָ֝שֻׁ֗בוּ | yāšubû | YA-SHOO-voo |
and be ashamed | יֵבֹ֥שׁוּ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
suddenly. | רָֽגַע׃ | rāgaʿ | RA-ɡa |