Psalm 22:27
ഭൂമിയുടെ അറുതികൾ ഒക്കെയും ഓർത്തു യഹോവയിങ്കലേക്കു തിരിയും; ജാതികളുടെ വംശങ്ങളൊക്കെയും നിന്റെ മുമ്പാകെ നമസ്കരിക്കും.
| All | יִזְכְּר֤וּ׀ | yizkĕrû | yeez-keh-ROO |
| the ends | וְיָשֻׁ֣בוּ | wĕyāšubû | veh-ya-SHOO-voo |
| of the world | אֶל | ʾel | el |
| remember shall | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| and turn | כָּל | kāl | kahl |
| unto | אַפְסֵי | ʾapsê | af-SAY |
| Lord: the | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
| and all | וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ | wĕyišĕttaḥăwû | veh-yee-sheh-ta-huh-VOO |
| the kindreds | לְ֝פָנֶ֗יךָ | lĕpānêkā | LEH-fa-NAY-ha |
| nations the of | כָּֽל | kāl | kahl |
| shall worship | מִשְׁפְּח֥וֹת | mišpĕḥôt | meesh-peh-HOTE |
| before | גּוֹיִֽם׃ | gôyim | ɡoh-YEEM |