Psalm 124:5
പൊങ്ങിയിരുന്ന വെള്ളം നമ്മുടെ പ്രാണന്നു മീതെ കവിയുമായിരുന്നു.
| Then | אֲ֭זַי | ʾăzay | UH-zai |
| the proud | עָבַ֣ר | ʿābar | ah-VAHR |
| waters | עַל | ʿal | al |
| over gone had | נַפְשֵׁ֑נוּ | napšēnû | nahf-SHAY-noo |
| הַ֝מַּ֗יִם | hammayim | HA-MA-yeem | |
| our soul. | הַזֵּֽידוֹנִֽים׃ | hazzêdônîm | ha-ZAY-doh-NEEM |