Psalm 12:4
ഞങ്ങളുടെ നാവുകൊണ്ടു ഞങ്ങൾ ജയിക്കും; ഞങ്ങളുടെ അധരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കു തുണ; ഞങ്ങൾക്കു യജമാനൻ ആർ എന്നു അവർ പറയുന്നു.
Who | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
have said, | אָֽמְר֨וּ׀ | ʾāmĕrû | ah-meh-ROO |
tongue our With | לִלְשֹׁנֵ֣נוּ | lilšōnēnû | leel-shoh-NAY-noo |
will we prevail; | נַ֭גְבִּיר | nagbîr | NAHɡ-beer |
lips our | שְׂפָתֵ֣ינוּ | śĕpātênû | seh-fa-TAY-noo |
are our own: who | אִתָּ֑נוּ | ʾittānû | ee-TA-noo |
is lord | מִ֖י | mî | mee |
over us? | אָד֣וֹן | ʾādôn | ah-DONE |
לָֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |