Philippians 1:26
അങ്ങനെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ മടങ്ങി വരുന്നതിനാൽ എന്നെക്കുറിച്ചു നിങ്ങൾക്കുള്ള പ്രശംസ ക്രിസ്തുയേശുവിൽ വർദ്ധിപ്പാൻ ഇടയാകും.
| That | ἵνα | hina | EE-na |
| your | τὸ | to | toh |
| καύχημα | kauchēma | KAF-hay-ma | |
| more be may rejoicing | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| abundant | περισσεύῃ | perisseuē | pay-rees-SAVE-ay |
| in | ἐν | en | ane |
| Jesus | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| Christ | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| for | ἐν | en | ane |
| me | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| τῆς | tēs | tase | |
| my | ἐμῆς | emēs | ay-MASE |
| coming | παρουσίας | parousias | pa-roo-SEE-as |
| to | πάλιν | palin | PA-leen |
| you | πρὸς | pros | prose |
| again. | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |