Nahum 3:16
നിന്റെ വർത്തകന്മാരെ നീ ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെക്കാൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചുവല്ലൊ; വിട്ടിൽ പടം കഴിച്ചു പറന്നുപോകുന്നു.
| Thou hast multiplied | הִרְבֵּית֙ | hirbêt | heer-BATE |
| thy merchants | רֹֽכְלַ֔יִךְ | rōkĕlayik | roh-heh-LA-yeek |
| above the stars | מִכּוֹכְבֵ֖י | mikkôkĕbê | mee-koh-heh-VAY |
| heaven: of | הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
| the cankerworm | יֶ֥לֶק | yeleq | YEH-lek |
| spoileth, | פָּשַׁ֖ט | pāšaṭ | pa-SHAHT |
| and flieth away. | וַיָּעֹֽף׃ | wayyāʿōp | va-ya-OFE |