സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 96:1
യഹോവെക്കു ഒരു പുതിയ പാട്ടു പാടുവിൻ; സകലഭൂവാസികളുമായുള്ളോരേ, യഹോവെക്കു പാടുവിൻ.
O sing | שִׁ֣ירוּ | šîrû | SHEE-roo |
unto the Lord | לַ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
a new | שִׁ֣יר | šîr | sheer |
song: | חָדָ֑שׁ | ḥādāš | ha-DAHSH |
sing | שִׁ֥ירוּ | šîrû | SHEE-roo |
unto the Lord, | לַ֝יהוָ֗ה | layhwâ | LAI-VA |
all | כָּל | kāl | kahl |
the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |