സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 7:14
ഇതാ, അവന്നു നീതികേടിനെ നോവു കിട്ടുന്നു; അവൻ കഷ്ടത്തെ ഗർഭം ധരിച്ചു വഞ്ചനയെ പ്രസവിക്കുന്നു.
Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
he travaileth | יְחַבֶּל | yĕḥabbel | yeh-ha-BEL |
with iniquity, | אָ֑וֶן | ʾāwen | AH-ven |
conceived hath and | וְהָרָ֥ה | wĕhārâ | veh-ha-RA |
mischief, | עָ֝מָ֗ל | ʿāmāl | AH-MAHL |
and brought forth | וְיָ֣לַד | wĕyālad | veh-YA-lahd |
falsehood. | שָֽׁקֶר׃ | šāqer | SHA-ker |