സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 6:3
എന്റെ പ്രാണനും അത്യന്തം ഭ്രമിച്ചിരിക്കുന്നു; നീയോ, യഹോവേ, എത്രത്തോളം?
My soul | וְ֭נַפְשִׁי | wĕnapšî | VEH-nahf-shee |
is also sore | נִבְהֲלָ֣ה | nibhălâ | neev-huh-LA |
vexed: | מְאֹ֑ד | mĕʾōd | meh-ODE |
thou, but | וְאַתָּ֥ | wĕʾattā | veh-ah-TA |
O Lord, | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
how long? | עַד | ʿad | ad |
מָתָֽי׃ | mātāy | ma-TAI |