സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38:19
എന്റെ ശത്രുക്കളോ ജീവനും ബലവുമുള്ളവർ. എന്നെ വെറുതെ പകെക്കുന്നവർ പെരുകിയിരിക്കുന്നു.
But mine enemies | וְֽ֭אֹיְבַי | wĕʾôybay | VEH-oy-vai |
are lively, | חַיִּ֣ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
strong: are they and | עָצֵ֑מוּ | ʿāṣēmû | ah-TSAY-moo |
hate that they and | וְרַבּ֖וּ | wĕrabbû | veh-RA-boo |
me wrongfully | שֹׂנְאַ֣י | śōnĕʾay | soh-neh-AI |
are multiplied. | שָֽׁקֶר׃ | šāqer | SHA-ker |