സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 18:50
അവൻ തന്റെ രാജാവിന്നു മഹാരക്ഷ നല്കുന്നു; തന്റെ അഭിഷിക്തന്നു ദയ കാണിക്കുന്നു; ദാവീദിന്നും അവന്റെ സന്തതിക്കും എന്നേക്കും തന്നേ.
Great | מַגְדִּל֮ | magdil | mahɡ-DEEL |
deliverance | יְשׁוּע֪וֹת | yĕšûʿôt | yeh-shoo-OTE |
king; his to he giveth | מַ֫לְכּ֥וֹ | malkô | MAHL-KOH |
and sheweth | וְעֹ֤שֶׂה | wĕʿōśe | veh-OH-seh |
mercy | חֶ֨סֶד׀ | ḥesed | HEH-sed |
anointed, his to | לִמְשִׁיח֗וֹ | limšîḥô | leem-shee-HOH |
to David, | לְדָוִ֥ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
and to his seed | וּלְזַרְע֗וֹ | ûlĕzarʿô | oo-leh-zahr-OH |
for | עַד | ʿad | ad |
evermore. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |